Apres vingt ans de prison, Don Diego de La Vega, alias Zorro, qui a autrefois combattu avec succès l'oppression espagnole et qui est toujours poursuivi par la haine du gouverneur Rafael Montero, se cherche un successeur. Il rencontre alors un jeune brigand, Alejandro Murrieta, qui a lui aussi quelques comptes à regler avec l'ancien gouverneur...

Don Diego de la Vega/Zorro (Anthony Hopkins) : Le vieux Zorro, sortant de prison.
Alejandro Murrieta/Zorro (Antonio Banderas) : L'homme voué à devenir le nouveau Zorro.
Elena Montero (Catherine Zeta-Jones) : La fille de Don Diego adoptée par Don Rafael.
Harrison Love (Matthew Letscher) : Le capitaine de l'armée de Don Rafael.
Don Rafael Montero (Stuart Wilson) : Un sombre dirigeant.

    Le premier volet des aventures de Zorro avec Antonio Banderas. Personnellement je le trouve meilleur que le second La légende de Zorro. Moins caricatural, plus intéressant (l'entraînement de Zorro) et surtout il n'y a pas le gosse avec une tête à claques... Je l'ai également trouvé plus intéressant niveau répliques. Bonne fiche.