Un taulard : Les soldats je les gerbe, moi.
Highway : Répète.
Le taulard : Si tu frimes pour bourrer le mou de ce glandu, pas la peine de te faire mousser comme ça boule à zéro.
Highway : T’as l’air de savoir de quoi tu parles.
Le taulard : Où tu vas là, Père la colique ?
Highway : Le père la colique te prévient qu’il est un père la colique fatigué, qui a des renvois de barbelé, qu'il pisse du napalm et qu'il te vide un chargeur dans le cul d’une mouche à 200 mètres, alors arrète de me peler le jonc, sinon, il va y avoir explication des gravures.
Le taulard : Tu la ramèneras moins quand t'auras les burnes au fond du bec, boule à zéro.

Un flic : Tu paieras le prix fort, poivrot, je fais pas de ristourne aux militaires de carrière.
Highway : Dommage, ta bourgeoise en fait.

Highway: Va t'faire pomper l'dard et fais pas chier !

Highway: Arrête de me foutre ton barreau d'chaise de contrebande sous le nez, avant que j't'en fasse un suppositoire que t'allumeras pas les naseaux.

Commandant1 : Sergent Highway, à votre place je me méfierai des rêves, des fois ça se réalise.

Jones: Woh woh woh woh woh! Ben merde ! Est-ce que j'vous empêche de draguer et d'peloter vos p'tites femelles les mecs ?!
Biker: Dis ça va pas la tête ?
Jones: Mesdames, plaquez moi ces guignolos et gardez moi une amérique propre et belle ! Foutez-moi un sac à patate sur la tête de ces mecs qui n'ont rien dans la citrouille !

Jones [à des clients] : Oh ! On dirait des jumeaux bibendums en cellulite !

Highway : Tu la fermes hippie !
Jones : T'as dit "hippie" mec ? Y a plus un hippie debout depuis des siècles mec .T'as fait de la tôle, de la morgue ou du frigo ?

Highway : J't'en file une pour pas un rond si tu te fous du scotch sur le trou que t'as sous le nez.

Jones [lisant un magazine] : Hou la méchante paire de nibares ! Hostiles les projectiles !

Une serveuse : C’est quoi toutes ces médailles ?
Highway : Ah, ça motus, sauf entre minuit et les couvertures !

Highway [à Jones qu'arrête pas de parler] : J'vais dire ce qui est noir et qui pisse le sang si tu la fermes pas.

Sergent Major : Si t’avais autant d’caberlot que d’culot, chiure de mouche t’aurais ton bâton de maréchal !
Highway : Avec ton faciès d’orang-outan, sergent major, t’es une pub vivante pour capotes anglaises !

Commandant marine [en parlant de Highway] : Je demande des marines et les huiles m'envoient des fossiles.

Highway [en parlant de son Lieutenant] : Sa Maman sait qu'il joue aux marines ?

Highway : Je suis l'sergent tirailleur Highway ! J'ai descendu plus d'bières, ramassé plus d'pêches, baisé plus d'poufiasses, émasculé plus de mecs, que vous tous ici bande de bleusailles !

Highway : J'suis pas v'nu ici pour qu'on s'fasse des toutouches sous la douche tas de cons ! Et j'ai pas envie de crever la gueule ouverte, dans un bled à Pétaouschnock parce que vous "no habla" comprende ?

Highway : Je suis là pour vous dire que la p'tite vie pépère que vous avez connue c'est fini. Ce soir vous avez intérêt à aller faire la farida ! Marrez-vous un bon coup, défoulez vous un p'tit coup, frottez vos p'tits vermicelles pour tirer un dernier coup ou allez vous taper une pignolle ! Passez-vous tous vos caprices parce qu'à six heures zéro zéro demain... Vous êtes à ma pogne !

Jones [en train de se faire maltraiter par Highway] : J'te jure que c'est mauvais pour ton karma ! Ca te hantera dans une autre vie.

Jones: Mon frère quand on est moche comme toi on bosse dans un aéroport comme clebs à renifler la coke.
Client: Et tu te trouves drôle bien sûr ?
Jones: Hey les mecs, un conseil d'ami, croisez vos cuisses, pincez vos nez, pétez un coup bien fort, ça vous dégagera le caberlot d'accord ?
Client: Répète voir !?
Jones: Molo, molo, on se calme! J'vais vous dire moi, me cherchez pas les rognes si vous voulez pas la cogne, compris ? Ya toute une brochette de jolies meufs ce soir, montrez nous vos avantages, prenez un verre avec la fine fleur okayyy ?

Highway: C'est le pied de faire chier les marines hein coco?
Roy: Les boules à zéro moi j'en fais qu'une bouchée.
Highway: Ahh c'est vrai? Moi je vais t'défoncer la gueule vu que si c'était autre chose tu serais trop content.
Roy: Non mais tu débloques?
Highway: Et j'vois bien d'quel bord tu es, la clef sur la porte. J'vais t'renvoyer dans tes pantoufles avec une paire de mirettes bordées de valises.

Jones : Hey j'suis encore sous l'coup moi! Le Roy là, j'en aurai fait du ptit bois s'il avait pas fallu que j'te protège toi. Le reggae c'est le délirium pour moi, on est toujours pas quitte mon vieux. N'oublie pas que j't'ai sauvé la vie !
Highway : T'imagine quand même pas qu'on va s'faire des langues sous la douche ?

Highway : Fini les branlettes ! Enfilez vos chaussettes ! On s'magne le fion, on s'agite les arpions, debout !
Les belles en cuisse, excercice dans cinq minutes et au trot !
Marine : Il est cinq plombes du mat' merde, c'était à six heures !
Highway : T'sais pas lire l'heure ! Ou j'ai p'têt' menti, ou p'têt' qu'un de ces fumiers d'coco a déjà pris rencard pour te forer un nouveau trou de balle en plein front ! On se bouge, mouvement ! Vous êtes des marines, ça improvise, ça s'adapte et ça domine ! Quatre minutes, rompez !

Highway : En mouvement le marine est rapide, le marine est silencieux, le marine est mortel. Un coup de bite, un seul petit coup les loulous, au-delà ça débouche sur le plaisir et vraiment on est pas là pour ça !

Highway : Ton nom toi ?!
Marine1 : Aponte.
Highway : Toi ?
Marine2 : Profile.
Highway : Toi ?
Marine3 : Guignoles.
Highway : Toi ?
Marine4 : Collins !
Highway : Ce sera Lacolique, Couillon, Prophylactique et Ajax... Plus beaux que vous, on crève !
Mesdames vous faites très "mannequin", n'empêche que d'main j'veux vous voir coupé en brosse et au bol !
Valable pour tout l'monde...

Highway : Couillon, file nous la cadence!
[Couillon lui fait un doigt d'honneur dans le dos]

Highway : Ta copine elle va l'pleurer ton ptit doigt quand je vais te l'bouffer ! File nous la candence et au trot !
Couillon : Jé m'en rappelle plou bien chergent alors...!
Highway : Phosphore crâne de piaf, ou tu m'fais des pompes jusqu'à minuit !
Jones : Fais le merde ! Ce con il est complètement à la masse !
Highway : Allez hop!! Couillon !... Allez hop !
Couillon : Bagnole souper et réservoir garni.
Marines [en coeur] : Astique le manche et enlève ta capote!
Couillon: Recharge tes accus pour leur en mettre plein lé cul.
Marines [en coeur] : Recharge tes accus pour leur en mettre plein le cul!

Highway [vient d'allumer ses hommes à la Kalachnikov] : Ca c'est le AK-47, fusil d'assaut, l'arme préférée de vos putains d'ennemis. Son 'takatak' est typique, surtout quand on vous allume, c'est bien vu ?

Webster : Avec le commandant Powers, nous formons une élite prête à partir en opération.
Highway : Pour toi j'vois qu'une opération majeure, celle de tes grappes d'hémorroïdes.

Highway : Webster, si jamais Powers stoppe sans crier gare tu vas t'coincer la langue dans le trou de son cul.

Highway : Monsieur Jones, tu te fous dehors et en rang ou j'te mets en orbite à coups de pompe dans le valseur.

'Suédois' : J'vais t'arracher l'chou moi et te chier dans le cou !

Highway : Alors vos trous d'balles ? Vous m'les alignez au soleil, et pas dans cent sept ans !

Agnès : Une femme c'est pas un soldat, c'est pas au garde à vous !
Highway : De Dieu ! Être ma femme c'était vraiment l'enfer ?!
Agnès : Oui !

Sergent Major [s'adressant à Highway] : Comme Stoney Jackson ? Le meilleur chef de peleton, que nos bleues bites, classe biberons, quequettes à Jésus Chris et pas d'poil au menton aient jamais emmené au feu !?

Commandant 'marine' : Ces formulaires DD48 ne sont pas remplis correctement. Pour ceci comme pour tout : sécurité, discipline, efficacité, sergent major !
Sergent major : Oui mon commandant !
Commandant 'marine' : Et je compte sur vous pour que tous les chargeurs de munitions soient comptés et restitués dans le même état qu'ils vous ont été attribués
Sergent major : Je mettrai les points sur les I et les barres aux T.
Commandant 'marine' : Le j'm’enfoutisme engendre l'inefficacité.

Highway [file quelques billets à un marine dans la merde] : Tiens, ça c'est un fond de soutiens réservé aux juteux de service. [Regard plein de reconnaissance du marine] T'occupe, on accepte d'être remboursé.

Highway : Est-ce que t'as peur de quelquechose ?
Agnès : Oui, j'ai peur de te faire un jolie cocard avec cette poële à frire.

Highway : Je crois qu'il y a des tas de choses qui marquent plus une femme, qu'une rafale de mitrailleuse.

Sergent Major [à Highway qui décuve en prison] : Putain de nom de Dieu ! Rahh allez ! Powers il va te tailler la bite en copeaux et te faire des rillettes de couilles si il apprend ça, allez amène toi !

Sergent Major : Redresse-toi, l'oeil vif et présente bien ta batterie de cuisine pour que le beau-linge voit une fois dans sa vie un héros qui ne baigne pas dans son sang.
Highway : Cap sur le bar.
Sergent Major : Bonne idée.

Lieutenant : Notre mission consiste à être largués sur une petite baie à l'ouest et à en faire la reconnaissance avant le débarquement des marines.
Jones : Non, non, non, excusez-moi les mecs j'ai oublié mon écran solaire

[en pleine bataille]

Highway : Jones !
Jones : Présent et pour l'amour : partant.

Jones : Bordel de merde ! Bande d'enculés ! Vous savez sur qui vous tirez ?! Non mais, c'est moi l'Ayatola des rock'n roll parfaitement et puis mes frères c'est des zoulous, même qu'ils rotent des bananes et qu'ils pètent des patates douces.

[Les marines tentent de joindre leur base par téléphone mais l'opératrice leur refuse le PCV]

Jones : T'en fais pas Stitch est là et je ne pars jamais au combat sans ma visa.