Au début du XXème siècle, dans les collines de Provence, un petit garçon, fils d'un instituteur marseillais passe les plus belles vacances de sa vie.

Marcel (Julien Ciamaca) : Fils d'instituteur.

Marcel adulte (Jean-Pierre Darras)

Joseph (Philippe Caubère) : Père de Marcel. Instituteur et anticlérical.
Augustine (Nathalie Roussel) : Mère de Marcel. Couturière.
Jules (Didier Pain) : Oncle de Marcel. Fonctionnaire. Fin chasseur.
Rose (Thérèse Liotard) : Epouse de Jules, soeur d'Augustine.
Paul (Victorien Delamare) : Petit-frère de Marcel.
Lili des Bellons (Joris Molinas) : Jeune braconnier. Ami de Marcel.
Edmond des papillons, dit Mond (Paul Crauchet) : Braconnier.