Castella est un chef d'entreprise peu porté sur la culture. Pourtant, un soir, en allant par obligation assister à une représentation de "Bérénice", il tombe en adoration du texte et de l'actrice principale, Clara. Par une coïncidence, celle-ci va lui donner des cours d'anglais, nécessaires à son travail. Castella tente de s'intégrer à ce milieu artistique mais sans grand succès. On ne bouscule pas ainsi les cadres de références et les barrières culturelles sans faire d'histoires.

Castella (Jean-Pierre Bacri) : Un chef d'entreprise peu porté sur la culture.
Clara (Anne Alvaro) : Actrice de théâtre.
Franck Moreno (Gérard Lavin) : Le garde du corps de monsieur, ancien flic.
Bruno Deschamps (Alain Chabat) : Le chauffeur de Castella et sa femme.
Angélique (Christiane Millet) : La femme de Castella, décoratrice, qui n'en fout pas une.
Manie (Agnès Jaoui) : Serveuse qui vend du shit.
Antoine (Wladimir Yordanoff) :  Un ami de Clara.
Valérie (Anne Le Ny) : L'habilleuse.

Le film a reçu plusieurs prix dont 4 Césars en 2001 (meilleur film, meilleur scénario, meilleur second rôle masculin, meilleur second rôle féminin).