Scientifique : Je sais qui vous êtes, je sais ce que vous croyez faire mais...
Membre PA : Si vous ne voulez pas que ça dégénère fermez votre gueule et évitez de faire le moindre geste.
Scientifique : On leur a transmit un virus létal ! ils sont extrêmement contagieux, on leur a donné un inhibiteur.
Membre PA : Quel genre de virus ?
Scientifique : On ne peut pas soigner ce que l'on a pas d'abord étudié !
Membre PA : QUEL GENRE DE VIRUS !?
Scientifique : La fureur.
Membre PA : Mais qu'est ce que c'est que cette histoire !?

Pas de temps à perdre avec ces conneries, ouvrez les cages maintenant !

Mark : Un kangourou entre dans un bar et commande un Gin Fizz. Le barman lui dit : c'est 10 livres. Le kangourou paye et boit son verre.
Le barman lui dit :
- Bah dis donc c'est pas souvent qu'on voit des kangourous dans ce bistrot.
Le kangourou dit:
- Ça ne m'étonne pas, 10 livres un Gin Fizz...
[...]
Aucun sens de l'humour ! [à Selena] Ça devrait faire des étincelles entre vous !

Mark : Alors voilà... Les nouvelles sont pas excellentes !

Mark : Donc première leçon, ne jamais se déplacer seul sauf s'il n'y a aucune autre solution. Seconde leçon, ne sortir que pendant la journée sauf s'il n'y aucune autre solution. Demain on t'accompagnera, on ira voir tes parents morts tous ensembles, d'accord ?

Jim [lisant] : Avec infiniment d'amour nous t'avons laissé dormir. Nous dormons maintenant avec toi. Ne te réveille pas.

Selena : Ils sont morts sans violence, tu devrais t'estimer heureux.
Jim : Je ne m'estime pas heureux...
Mark : Avec mes... Avec mes parents et mes soeurs, on est allé à la gare de patinton. On espérait pouvoir prendre un avion, on espérait pouvoir payer, pour qu'on nous laisse partir. Jme souviens de mon père avec ces liasses de billets alors que, que le liquide n'avait plus aucune valeur. Mais cette idée était venue à 20000 autres personnes. La foule déferlait autour de nous, à un certain moment la main de ma soeur a glissé. J'ai remarqué que mes pieds s'enfonçaient, en regardant le sol j'ai vu que c'était des gens que j'avais sous mes pieds. Ça faisait un tapis, des gens qu'étaient tombés. Dans la foule y avait des contaminés. Ça s'est propagé très vite. Pas moyen de courir, il fallait monter, escalader , grimper sur de plus en plus de gens alors j'ai grimpé, y avait une cabine téléphonique, je l'ai escaladé. D'en haut il était difficile de voir qui avait le virus et qui était sain. Et là j'ai vu mon père, pas ma mère ni mes soeurs, mon père... Son visage... Selena a raison, tu devrais t'estimer heureux...

Jim : Comment tu l'as su, jveux dire comment t'as su qu'il était contaminé ?
Selena : Le sang.
Jim : Ouai mais y avait du sang partout, sur moi, sur toi
Selena : Je ne savais pas s'il était contaminé d'accord, lui il le savait, je l'ai vu dans son regard. Ecoute quand quelqu'un est contaminé tu as entre 10 et 20 secondes pour le tuer.
Ça peut être ton père, ta soeur ou ton meilleur ami, ça ne change absolument rien. Pour que tu saches à quoi t'en tenir, si ça t'arrives à toi je le ferais illico presto.

Selena : J'ai des tas de projets. Tu as des projets Jim ? Tu veux qu'on trouve un remède et qu'on sauve le monde ou qu'on tombe amoureux et qu'on baise ? Projets pour quoi faire, survivre est devenu notre raison d'être.

Selena : Très clean j'aime beaucoup.
Jim : Très lacéré aussi...

Jim : Ça à l'air d'être des braves gens !
Selena : Des braves gens ?
Jim : Ouai.
Selena : C'est gentil ce que tu dis mais tu devrais plutôt te demander s'ils vont te ralentir ou non !
Jim : Ouais parce que s'ils te ralentissent toi ...
Selena : Ouais jles abandonne !
Jim : Illico Presto ?

Selena : Ouais.
Jim : Moi non.
Selena : Alors tu finiras par te faire tuer Jim.

Frank : J'aurais jamais cru, esperer tant que ça qu'il pleuve... Con d'pays jte jure !

Frank : J'aime autant vous prévenir, je n'prends ni les chèques ni les cartes de crédit !

Frank : Qu'est ce qu'on fait ?
Selena : C'est le chemin le plus direct pour traverser le fleuve.
Jim : Non non non non, on prend le chemin indirect, le chemin qui est bien dégagé et ou il n'y a aucun tunel...

Jim : Et voilà, c'est vraiment une idée à la con. vous savez pourquoi ?  Parce que c'est évident que c'est une idée à la con !

Jim [dans un tunnel] : Alors là pour crever un pneu c'est l'endroit idéal...

Frank : Repose ça !
Jim : Quoi ?
Frank : Ça se choisit la gnôle !

Selena : Où est ce que tu vas ? [Jim désigne la station] On a tout ce qu'il faut à manger !
Jim : On a pas de cheeseburger... [à lui même] Pff pire que des vacances chez la tante Gertrude.

Frank : Venez un peu voir ! On dirait une famille !
Hannah : Tu crois qu'ils sont contaminés ?
Frank : Non, non ça va pour eux...

Jim : Tu sais à quoi je pensais ?
Selena : Tu pensais que tu n'entendras plus jamais un morceau de musique original de ta vie, que tu ne pourras plus lire un bouquin qui n'a déjà été publié, ni voir un film qui n'a déjà été tourné.
Jim : euh, ça c'est ce que tu penses toi.
Selena : Non, non j'pensais que j'avais tord.
Jim :  A propos quoi ?
Selena : Tous ces morts, tout ce merdier, finalement ça veut pas dire grand chose pour Frank et Hannah, lui il a sa fille et elle elle a son père. Je me trompais en disant que survivre était la seule raison d'être.

Jim : Oh cool du valium, non seulement on aura plus de problème pour arriver à s'endormir mais si on se fait attaquer au milieu de la nuit, ça nous sera égal. Deux chacun ?

Selena : Frank ! Frank !!
Frank : Faut foutre le camp !
Selena : Ouais !
Frank : Ah ouais, foutre le camp où ça ?

Militaire : On en remangera des oeufs, une fois que tout sera redevenu normal.
Militaire 2 :Quelle pomme celui là, regardez le, hé encore en train d'attendre que Mark et Spencer rouvre ces portes ! C'est n'importe quoi ce que tu dis.
Militaire Farel : Non moi je trouve qu'il a pas tort, quand on regarde toute la vie de la planète, nous, je veux dire l'être humain, est là depuis deux battements de paupières, donc si ce virus nous emporte tous, ce sera ça le retour à la normalité.

Jim : C'est moins long que ça illico presto.

Pilote : On les verrait d'un satellite !