Fiches de films - Répliques
Film suivant (Inspecteur Harry (L')) (Indiana Jones et la derniè...) Film précédent
Indiana Jones et le temple maudit
Willie Scott : C'est quoi ça ?
Lao Che : L'antidote.
Indiana Jones : Contre quoi ?
Lao Che : Le poison que vous venez d'absorber docteur Jones.
Willie Scott : Où est le diamant ?
Ouuaaah atterrissage fumant ! C'est pas de la tarte !
Indiana Jones : Demi-lune, en avant toute !
Demi-lune : À tes ordres docteur Jones ! Accroches-toi à tes bretelles !
Willie Scott : Je me suis affreusement brûlée et je me suis cassée un ongle !!!
Demi-Lune : Tu penses à quoi ?
Indiana Jones : Je pense qu’il y a quelqu’un quelque part qui croit que la pierre porte-bonheur de ce village est une des pierres perdues de Shankara.
Demi-Lune : Shankara ? C’est quoi ?
Indiana Jones : Fortune et gloire petit… Fortune et gloire.
Willie, cessez de faire le singe avec cet éléphant.
Demi-Lune : Qu'est ce que tu as ?
Indiana Jones : Deux six.
Demi-Lune : Haha : trois as ! Je gagne ! Deux parties de plus, et tu seras comme un mouton. Hahaha.
Indiana Jones : Oh tu sais, au Poker tout peut arriver, hein.
Willie Scott : Où est ce que vous avez trouvé votre petit garde du corps ?
Indiana Jones : Je ne l'ai pas trouvé, je l'ai attrapé.
Willie Scott : Quoi ?
Indiana Jones : La famille de Demi-Lune a été tuée quand les Japonais ont bombardés Shangaï. Il a grandi dans la rue depuis son enfance.
Demi-Lune : Haha.
Indiana Jones : Il m'faisais les poches quand j'l'ai attrapés. C'est pas vrai ça petit ? Tu vois l'ennui avec cette femme c'est qu'elle adore faire du bruit.
Demi-Lune : Hey ! Tu triches Docteur Jones ! Tu triches !
Indiana Jones : Comment ça je triche ?
Demi-Lune : Tu prends quatre cartes !
Indiana Jones : Elles étaient collées ensemble.
Demi-Lune : Tu paies maintenant !
Indiana Jones : C'est vrai, elles étaient collées.
Demi-Lune : Pas collées !
Indiana Jones : C'est un accident.
Demi-Lune : Je suis petit, et toi, et toi tu es grand, tu est un escroc. Docteur Jones tu triches ! Tu paies ! Tu me dois 10 cents.
Indiana Jones : Et ça ? Qu'est ce que c'est ? Et c'est moi que tu traites de tricheur ?
[Ils parlent en Chinois]
Demi-Lune : Docteur Jones, je t'aime plus du tout ! Du tout ! C'est pas bien, tu veux me ruiner ! Pas drôle jouer avec toi !
Indiana Jones : Ça suffit, j'abandonne !
Demi-Lune : Enfin. Demi-Lune aussi abandonne.
Indiana Jones : Qu'est ce que c'est Willie ? C'est quoi au juste, un surnom, un diminutif ?
Willie Scott : Mon nom professionnel, mon nom d'artiste. Indiana.
Demi-Lune : Dis donc toi, il faut que tu l'appelles Docteur Jones !
Indiana Jones : Hey oui, c'est mon nom d'artiste.
Un gros riche : Aaaahh ! Du serpent Surprise !
Chattar Lal : N'est ce pas le Sultan de Zanzibar qui a juré de vous couper la tête si jamais vous retourniez dans son île ?
Indiana Jones : Ce n’était pas ma tête...
Chattar Lal : Je vois, c'étaient vos mains n'est-ce pas ?
Indiana Jones : Non, non… Pas mes mains c'étaient mes... C’était une erreur d'appréciation.
Ah le dessert... C'est la tête de singe en sorbet.
Demi-Lune : Je marche sur quelque chose !
Indiana Jones : Oui, il y a quelque chose sur le sol.
Demi-Lune : C'est comme si on marchait sur des gâteaux secs.
Indiana Jones : C'est sûrement pas des gâteaux secs.
[Indiana craque une allumette]
Demi-Lune : C'est pas des gâteaux ça...
Indiana Jones : Willie, nous allons mourir j’vous dis !
Saute dans le wagonnet tout de suite !
Aujourd’hui, je comprend sa magie.
