Peter Banning : Il est où mon parachute ?

Peter Banning : Qu'est ce que tu as bon sang quand vas-tu cesser de te comporter comme un gosse ?
Jack : Arf... J'suis un gosse !
Peter Banning : Hé bien grandis !

La flute : J'ai perdu mes billes...

Wendy : Alors... Peter tu es devenu un pirate !

Moira : Nous avons quelques années privilégiées à passer avec nos enfants tant que se sont eux qui veulent de notre présence, ensuite c'est toi qui leur courera après pour un peu d'affection, ça va si vite Peter... Quelques années... et c'est fini... Tu ne fais pas assez attention... et tu passe à coté d'eux.

Wendy : Tous les enfants, à une exception près, grandissent. Voyons tu sais d'où viennent les contes de fées Maggie ? Quand le premier bébé a ris, pour la première foi, le rire a éclaté en mille morceaux ils ont ricoché un peu partout et ce fut le début des contes de fées.

Wendy : Petites lumières de la nuit, protégez mes enfants dans leur sommeil, brillez de vos flammes hautes et claires cette nuit.

Peter Banning : J'ai lu dernièrement qu'on utilise des hommes de loi à la place des rats dans les expérimentations scientifiques. On le fait pour deux raisons. Primo, les savants risquent moins de s'attacher aux hommes de loi et secundo, il y a des choses que même les rats ne font pas.

La flute : Je ne sais plus voler...
L'inspecteur : Hé ben, ces choses là arrivent ! ...

Wendy : Nous autres anglais dans les situations graves commençons par faire du thé.

Wendy : Le combat n'est pas fini pour le capitaine crochet !

Peter Banning : Tu es une fff...
Clochette : Fée.
Peter Banning : Un ppp... ppeuu... tit...
Clochette : Lutin. Et si la qualité prime sur la quantité je suis grande Peter Pan.
Peter Banning : Peter Banning.
Clochette : Pan.
Peter Banning : Banning.
Clochette : Pan.
Peter Banning : Banning.
Clochette : Ben qui que tu sois, c'est toujours toi ! Il n'y a qu'une personne qui ait cette odeur.
Peter Banning : Quelle odeur ?!
Clochette : L'odeur de quelqu'un qui glisse sur la cime des vents Peter. L'odeur de mille étés de rire où l'on dormait dans les arbres, d'aventures avec les indiens et les pirates ! Oh tu te souviens Peter ? Le monde était à nous ! Nous pouvions faire tout ou rien. Un rien nous suffisait parce que c’était nous !

Peter Banning : Tu est là d'dans 'tite bestiole ?
Clochette : Je ne suis pas une bestiole, je suis une fée.
Peter Banning : Je ne crois pas du tout aux fées.
Clochette : Chaque foi que quelqu’un dit " Je ne crois pas du tout au fées " Quelque part dans le monde y'a une fée qui s'éteint.
Peter Banning : JE NE CROIS ABSOLUMENT PAS AUX FEES !!!
[Clochette fait mine de mourir]
Peter Banning : Ô mon dieu je crois que je l'ai tuée. Tu vis encore 'tite bestiole ?
Clochette : Tape... tes mains... Peter... C'est la seule façon de me sauver.
[Il tape dans ses mains. Elle se relève.]
Clochette : Et maintenant, qui suis-je ?
Peter Banning : Tu es... Tu es une hallucination due a un complexe freudien ayant rapport avec ma mère, je ne sais pas pourquoi tu as des ailes mais tu as de très jolie jambes et tu es une adorable petite personne, et qu’est-ce que je raconte ? Je ne sais pas qui étais ma mère je suis orphelin j'ai jamais touché à la drogue parce que j'ai raté les années soixante j'étais comptable.

Clochette : Si tu insiste pour voir Crochet et si tu veux y arriver vivant fait exactement ce que j’te dis Peter ! Ton bras gauche est mort et pend inerte à ton coté. Appui toi sur ta béquille. Pied gauche vers l'intérieur, penche ta tête et regarde méchamment de ton bon oeil. Maintenant tord la bouche et bave. Et maintenant grogne ! Grogne !
Peter Banning : Graaaaaaa !
Un pirate : Comment ça va !
Peter Banning : Pas mal et toi !
Le pirate : Pas mal !
Peter Banning : Tant mieux !

Mouche : Good Mooooooooorning pays imaginaire !

Capitaine Crochet : Où est le tapis Mouche ?

Capitaine Crochet : Qui êtes vous ?
Peter Banning : Je suis Peter Banning, avocat conseil. Ce sont mes enfants et je veux...
Capitaine Crochet : Eux ce sont vos enfants ? Eux ce sont vos enfants ?!
Peter Banning : Oui.
Capitaine Crochet : Et vous êtes ?
Peter Banning : Peter...
Capitaine Crochet : Vous êtes Peter ?
Peter Banning : Oui...
Capitaine Crochet : Vous êtes Peter ??
Peter Banning : Oui.
Capitaine Crochet : Non !
Peter Banning : Oui.
Capitaine Crochet : Vous êtes Peter ???
Peter Banning : Oui. Y'a un écho ici hein ?

Mouche : C'est Peter Pan ou que mon os se ramollisse...
Capitaine Crochet : Est-ce toi ? Mon grand et valeureux adversaire ? Cela ne se peut... Pas ce misérable morceau de morue mal salé et défraîchi que je voie devant moi... Tu n’es même pas l'ombre de Peter Pan.

Peter Banning : Est-ce que quelqu'un peut me donner la main ?
Capitaine Crochet : Moi je l'ai déjà donnée...

Mouche : C'est Peter Pan bien sûr capitaine ! Il y a tellement longtemps qu'il a quitté le pays imaginaire que son esprit s'est avocatisé ! Il a oublié tout ce qu'il savait.

Capitaine Crochet : Et tu as intérêt a me le livrer à temps, car aucun tapement de main ne pourra te faire revenir de là où je t'enverrais...

Capitaine Crochet : Ecoutez moi messieurs : Pour des raisons de bonne et due forme, j'ai décidé que le dénommé Peter Pan reviendrais dans trois jours pour affronter l'arbitrage du sabre. Mouche traduis.
Mouche : Dans trois jours nous auront une bataille ! Un combat entre le bien et le mal jusqu'à la mort !

Peter : Fait moi descendre, je crois au fées... 

La puce : Ouais ! C'est un vieux grand père bien gras.

Rufio : Tous les adultes sont des pirates... et nous on tue les pirates.
Peter : Je ne suis pas un pirate, il se trouve que moi, je suis un avocat.
Rufio : Tuons l'avocat !!!

La puce : Oh ! tu es là Peter !

Capitaine Crochet : Roo j'ai horreur d'être déçu Mouche et j'ai horreur de vivre dans ce corps imparfait et j'ai horreur de vivre au pays imaginaire et j'ai horreur, j'ai horreur, J'AI HORREUR DE PETER PAN !

[Crochet menace de se suicider avec un fusil]
Capitaine Crochet : N'essaye pas de m'en empêcher cette fois-ci Mouche, c'est fini, ne fait pas un seul geste mouche, pas un seul pas. Mon doigt est sur la détente. N’essaye pas de m'en empêcher Mouche.
Mouche : Et ça recommence...
Capitaine Crochet : C'est fini, n'essaye pas de m'en empêcher cette fois-ci Mouche. N'essaye pas de m'en empêcher cette fois-ci Mouche. Surtout n'essaye pas de m'en empêcher cette fois-ci Mouche. Essaye de m'en empêcher ! Mouche, t'as intérêt à remuer tes grosses fesses ! Viens vite Mouche !
Mouche : J'arrive j'arrive !
Capitaine Crochet : Empêche moi ! Ce n'est pas une blague ! Je suis en train de me suicider !
[Le coup par ailleurs]
Capitaine Crochet : Ne me refait jamais peur comme ça...
Mouche : Je suis désolé.
Capitaine Crochet : Qui est tu ? Une espèce de sadique ?

Mouche : A quoi ressemblerais le monde sans le capitaine Crochet ?
Capitaine Crochet : Vérité en bonne et due forme ! A quoi ressemblerais le monde sans le capitaine Crochet ?

Mouche : J'viens d'avoir un pif de génie.
Capitaine Crochet : Je pense que tu veux dire une épiphanie.
Mouche : Un éclair vient de traverser mon esprit.
Capitaine Crochet : Hou ça doit faire mal.

Maggie : Vous êtes qu'un menteur !

Capitaine Crochet : Mentir.. moi ? Ohohohoh... Jamais ! la vérité est bien trop amusante !

Rufio : Tout le monde dit ses grâces.
Peter : Béni ce repas seigneur...
Les enfants perdu en coeur : GRACES !

Peter : Je veux un steak, je veux des oeufs, je veux du café !
Rufio : Y'en a pas ! Ronge toi les ongles si t'as faim espèce de gros tas fripé !
Peter : Tu es un jeune homme très mal élevé on te l'a déjà dit ?
Rufio : Vieille limace baveuse !
Clochette : Allez tu peux faire mieux que ça !
Peter : C'est pas vrai ça, en plus tu encourages ?
Rufio : Ouais ! Fait moi voir comment tu punch crâne épais ! Espèce de sac à vomi mal gerbé !
Les enfant perdus : BANGERANG RUFIOOOOO !!!
Peter : Tu es un bien piètre exemple pour ces enfant on te l'a déjà dit ?
[Sifflement suivi d'un crash...]
Peter : Je paris que t'as raté ton examen d'entré en sixième !
Rufio : Hémorroïde de trou du bide !
Peter : Ben... disons en cinquième alors.
[Resifflement suivi d'un crash...]
Rufio : Pétard à bulle, vieux renifleur de pet de vache. Bubon pustulant !
Les enfant perdus : BANGERANG RUFIOOOOOO !!!
Peter : T'as la bouche pleine de caca mon p'tit on t'as déjà dit ?
Rufio : Tu n'est qu'une grosse morve visqueuse et une usine à prout, un sac à dégueuli de chats et de tripes de rats, une arachade de sparadrap pleine de croûtes séchés et de giclures de poireaux, un vieil hamburger d'asticot rassit avec de la moucharde forte et les mites à part.
Les enfant perdus : Baaaaaarrrrkkk !!!
Peter : Remplaçant de prof de chimie.
Rufio : Mauvaise haleine !
Peter : Pion de fac.
Rufio : P'tite tête !
Peter : Barbier de prison.
Rufio : Petit empoilé !
Peter : Gynécologue astigmate.
Rufio : Dans ta fiole tronche de cake !
Peter : Dans tes miches, fesses de vache !
Rufio : Sale tricheur, menteur qui a peur !
Peter : P'tit ringardos, craignos, vulgos, coiffé en brosse !
Les enfants perdu : BANGERANG PETER !!!
Rufio : T'es un homme stupide ! STUPIDE !
Peter : Rufio si je suis un vieil hamburger, alors pourquoi tu ne me manges pas !? Hein ! Toi tu n'es qu'une cervelle de paramécie bicolore embourbée dans un élevage de boutons pleins de pus bouffants ses propres déjections et souffrant du complexe de Peter Pan !!!
Un enfant perdu : C'est quoi une paramécie m'sieur ?
Peter : J'vais te dire ce que c'est qu'une paramécie m'sieur ! Ça c'est une paramécie m'sieur ! C'est une créature unicellulaire sans cervelle et qui ne sait pas voler ! Ne me cherche pas mec : Je suis avocat !!!

Maggie : Les étoiles sont mes amies, jusqu'au bout de la nuit. Si je crois qu'on m'abandonne, si j'ai peur, sans personne. Elles apaisent mon cœur. Quand on est seuls, on est pas seuls, pas vraiment tout seuls.

Capitaine Crochet : C'est vraiment un sport violent n'est-ce pas ce base ball.

Peter : Le moins est plus que le plus.

Les enfant perdus : PETER PAN !! Il est revenu !

Capitaine Crochet : Tu sais Jack c'est un moment unique que celui quand un pirates reçoit sa première boucle d'oreille. C'est une si magnifique émotion. C'est comme la première foi où tu embroches quelqu'un de ta lame.

Capitaine Crochet : Comment as-tu fais pour rentrer à nouveau dans ces superbes collants mon cher Peter.

Peter Pan : Sinistre homme noir, prend garde à toi !

Peter Pan : On va leurs montrer le feu sacré qui nous anime les enfants !
Capitaine Crochet : Souvenez-vous des feux de l'enfer qui vous ont forgés !

Mouche : Mouche ! Mouche ! Pauvre de Mouche, Mouche Mouche Mouche Mouche ! Mais pauvre de mouche ! Mais Mouche c'est moi ?! Pauvre de moi !

La boule : Miiise bouuuuuule !

Mouche : C'est l'heure où Mouche fait mouche.

Un pirate : Attends, tu serais pas...
Peter Pan : Peter Pan.
[Le pirate se jette seul par la fenêtre]

Rufio : Crochet, Crochet j't'ai accroché !

Maggie [au capitaine Crochet] : Toi tu as vraiment, vraiment besoin d'une maman !

Capitaine Crochet : Peter ! Je te jure que où que tu aille, où que tu te caches tu trouvera encore et toujours des dagues plantées dans des message signé Capitaine Crochet ! Elles seront lancé sur les porte des tes arrière arrière petits enfants ! Tu m’entends ?!
Peter Pan : Qu'est-ce que tu veux vieil homme ?
Capitaine Crochet : Toi c'est tout.
Peter Pan : Je suis à toi James Crochet. Peter le vengeur est de retour.
Capitaine Crochet : Et le crochet t'attend Peter Pan.

Capitaine Crochet : Tu vas mourir Peter.
Peter Pan : La mort peut être une grande aventure.
Capitaine Crochet : La mort est la seule aventure qu'il te reste.

Peter Pan : C'est bizarre je te voyais beaucoup plus grand.
Capitaine Crochet : Pour un enfant de dix ans je suis un géant.

Capitaine crochet : Tu sais que tu n'es pas vraiment Peter Pan n'est-ce pas ? Ça n'est qu'un rêve : quand tu te réveillera, tu ne seras plus que Peter Banning, un homme égoïste et froid, trop porté sur l'alcool, obsédé par la réussite qui fuit et se cache de sa femme et de ses enfants !
La puce : Moi je crois en toi.
Le roux : Moi aussi je crois en toi.
Un enfant perdu : Je crois en toi Peter.
Maggie : Moi aussi je crois en toi.
Jack : T'es Peter Pan. Tu es Peter Pan.
Clochette : Je crois en toi... Peter Pan !
[tching !]

Peter Pan : Tic tac tic tac tic tac, Crochet a peur, le reveil toqué, tac tic ! Nan ! Crochet a peur du temps ! Du temps qui passe !