Dans la France des années 60, sous la présidence du Général de Gaulle, OSS 117 est envoyé à Rio de Janeiro et doit faire équipe avec un officier du Mossad pour retrouver un nazi détenteur d'un microfilm compromettant pour le pays.

Hubert Bonisseur de la Bath / OSS 117 / Noël Flantier (Jean Dujardin) : Le meilleur agent français.

Dolorès (Louise Monot) : Séduisante Lieutenant-Colonel du Mossad.

Heinrich (Alex Lutz) : Fils du nazi Von Zimmel, reconverti dans un groupe hippie.

Von Zimmel (Rüdiger Vogler) : Nazi faisant chanter la France.

Bill Trumendous (Ken Samuels) : Agent américain de la CIA à Rio de Janeiro.

Armand (Pierre Bellemare) : Supérieur d'OSS 117.

Carlotta (Reem Kherici)

Le meilleur (enfin je dirais plutôt pire...) agent Français OSS 117 est de retour, pour notre plus grand plaisir ! On rigole du début à la fin avec les répliques toujours aussi machos, antisémites et racistes... Jean Dujardin en super forme !