Nous sommes les Mousquetaires
Les Mousquetaires du Roi

Champion de la rapière, l’honneur est notre loi
Si nous faisons la guerre c’est pour servir le bien
Un pour tous et tous pour un
Un pour tous, tous pour un, comme les cinq doigts de la main
Nous sommes les trois Mousquetaires cousins

D’Artagnan : Nous partirons demain.
Capitaine : At noon.
D’Artagnan : Oui oui, at noot. Venez.
Planchet : Alors on se verra demain. Salut les gars.
Mousqueton : Bon ba ... A la mañana.
Capitaine : See you tomorrow. Don’t forget : at noon !
Planchet : Ouais, à t’es souhaits.

Geôlier : Enjoy your last breakfast.
Bazin : Pourquoi il a dis « Hélas, Breakfast » ?
Grimaud : Parce que c’est « Dégueulasse Breakfast ».
Bazin : Ah.

Geôlier : Come on Gentleman now, you must get up. The Chaplain’s coming.
Planchet : Hein ?
Geôlier : The Chaplain, yeah. He’s coming to inspect you.
Planchet : Qu’est ce qu’il a le Chapelin ?
Geôlier : Chaplain, is coming to bless you. Now, on the other side. Come on. Hurry up now.
Planchet : Qu’est ce qu’il a, Chapelin ?
Grimaud : Je sais pas, je comprends rien.
Planchet : Je sais pas, il dit que le Chapelin s’est blessé.
Grimaud : On comprend pas.
Bazin : Qui s’est blessé ?
Planchet : Le Chapelin.
Grimaud : Tiens, on a de la visite.
Planchet : Ba ça doit être le Chaplin.
Bazin : Alors il est pas blessé.
Grimaud : Ouais mais il a pas bonne mine.

Gouverneur : Good morning, Gentlemen.
Bazin : Good, c’est bon signe.
Gouverneur : By order of the Duke of Buckingham, the following are condemned to death.
Planchet : Today ! On va sortir aujourd’hui.
Bazin : Oui, t’inquiètes pas.
Gouverneur : Monsieur le Chevalier Planchet de la Rinaldière. Monsieur le Chevalier Bazin de la Bassinoire. Monsieur le Chevalier Guymot de la Fechnière. Le Seigneur Moustequon ...
Mousqueton : Queton. Queton.
Gouverneur : Euh ... Mousqueton de la Moustiquaire. Mais en Angleterre, seuls les grands Seigneurs ont le privilège d’être décapiter.
Bazin : Oh ... On est pas des Seigneurs.
Gouverneur : Alors, si ça ne vous ennui pas ...
Bazin : Ah non, ça nous ennui pas !
Gouverneur : ... nous allons vous pendre.
Bazin : Non ! Ah ! Oh ... Bisous.

Mousqueton : Ba oui ... ba raccourci ou rallongé ...

Mousqueton : Tu te rends compte ? Ils vont nous pendre en musique.
Planchet : Hum. On a le droit à une exécution de première classe.

Bazin : Coucou, me voilà ! Un peu d’intimité. Heureusement que je vous retrouve, vous vous êtes trompée de paquet !
Milady : Oh non !
Bazin : Oh si !

Garde du Cardinal : Tous les chevaux du relais sont réquisitionnés par ordre du Cardinal de Richelieu.
D’Artagnan : Je n’ai ordre à recevoir que du Roi, Monsieur.
Garde du Cardinal : Avez-vous un sauf conduit ?
D’Artagnan : Oui. Le voici !

Grimaud : Mais il a pas de tête mon cheval ! Il a pas de tête ...

Quand je suis tout prêt de vous
Mon cœur devient un peu fou, je vous l’avoue
Dites moi ...

Planchet : Miracle de l’amour, ce soir là, D’Artagnan chantait juste. De fait, précurseur de génie, le maitre et le valet inaugurait ainsi le premier playback de l’histoire.

Bonnes gens, braves gens, nous vous avons conté
L'histoire extraordinaire qui nous est arrivée

Nous sommes les valets de quatre mousquetaires
Qui, grâce à nos exploits, de gloire se sont couverts
Car après la bataille qui peut lever le bras ?
Toujours le général mais jamais le soldat, ouais !

La la la la la la la la la la la la la - La la la la la la la la la la la

Si D'Artagnan, Porthos, Athos et Aramis
Malgré le Cardinal et ses De Profundis
Sont encore bien vivants et protègent le Roi,
C'est à chacun de nous que chacun d'eux le doit
Planchet pour D'Artagnan, Mousqueton pour Porthos
Bazin pour Aramis, et Grimaud pour Athos !

La la la la la la la la la la la la la - La la la la la la la la la la la