Tania : Il a dit qu'ils ne couchaient pas ensemble. Mais elle lui faisait juste une pipe.
Cheryl : Pourquoi ?
Tania : Parce que c'était pour moi.
Janine : Oh, la p'tite salope.
Nicole : Oh, le salaud.

Nicole : Muriel..
Cheryl : Attends, laisse-lui finir son Orgasme [un cocktail].

Rhonda : Tu es Muriel Heslop ?
Muriel : Non.
Rhonda : Si, c'est toi.
Muriel : Pourquoi ?
Rhonda : J'sais pas pourquoi mais c'est toi.

Tania : Si j'avais le sentiment que t'as changé, j'te l'dirais. J'suis honnête, contrairement à d'autres. J'dis les choses comme elles sont.
Rhonda : La vérité ?
Tania : Oui.
Rhonda : Moi aussi, j'dis la vérité. Nicole a une liaison avec Chook. Muriel les a vus baisés dans la lingerie, le jour de ton mariage. Ton verre, tu peux te le fouttre au cul, Tania. J'préfèrerais avaler des lames de rasoir plutôt que de boire un verre avec vous.

Rhonda [parlant de sa tumeur au docteur] : Comment j'ai eu ça ? J'veux dire... Ça n'a rien à voir avec l'abus de sexe ?

Muriel : Lorsque j'habitais Porpoise Spit, je restais dans ma chambre pendant des heures à écouter le groupe ABBA. Y'avait des fois où j'y restais toute la journée. Depuis que j't'ai connu et que j'suis venue vivre à Sydney, je n'ai pas écouté une seule chanson du groupe ABBA. Et c'est parce que ma vie, maintenant, est aussi belle qu'une de leurs chansons de ABBA. Elle est aussi belle que Dancing Queen.

Rhonda : J'ai vu ton album de photos. Tu as essayé toutes les robes de mariée de Sydney !
Muriel : Ça n'veut pas dire que j'vais me marier.
Rhonda : Mais qu'est-ce que ça peut vouloir dire ?
Muriel : Que je VEUX me marier ! J'ai toujours eu envie de me marier.

Muriel : A Porpoise Spit, personne ne levait les yeux sur moi. Mais quand j'suis venue à Sydney, que j'suis devenue Mariel, Brice m'a invitée à sortir, ça prouve que je suis déjà différente de ce que j'étais. Et si en plus, quelqu'un veut m'épouser, je ne suis plus elle à présent. Je suis moi.
Rhonda : Elle ?
Muriel : Muriel ! Muriel Heslop. Stupide, obèse et inutile ! Je la hais, celle-là. Je ne veux plus jamais devenir cette nullité. Pourquoi c'est pas moi ? Pourquoi c'est pas à moi que ça arrive ?

Rhonda : J'ai eu un cancer... Non, c'est fini. On me l'a enlevé. Mais je marcherai plus.
Cheryl : Tu étais si pleine de vie.
Rhonda : Je n'suis pas morte, Cheryl.

Coach Ken Blundell [A David] : Tous les invités sont de son côté. J'aurais dû te louer quelques amis.

Rhonda : T'as raison, tu es une nouvelle personne, et tu es infecte. "Marial VanArkle" est infecte. Et elle ne vaut pas la moitié de ce que Muriel Heslop valait.

David : Quel genre de personnes épouse quelqu'un qu'elle ne connaît pas ?
Muriel : Ton genre.
David : Je veux gagner. Toute ma vie, je n'ai voulu que gagner.
Muriel : Moi aussi.

Muriel : Je ne peux pas rester mariée avec toi, David. Il faut que j'arrête de mentir, maintenant. J'ai fait tant de mensonges. Un jour, je ne pourrais plus m'arrêter.... Je ne t'aime pas.
David : Ben, je ne t'aime pas non plus. Mais... Je sais, je sais que ça me plairait de t'avoir près de moi.

Rhonda : Pardon, Maman. Tu sais que je t'aime, mais tu me rends vraiment dingue. Et vous trois, vous n'êtes qu'une bande de suceuses de queues !