Grâce à un concours vidéo qu'ils viennent de remporter, Youssef, Stéphane, Christophe et Mike, quatuor inséparable qui vit depuis toujours dans une banlieue de la région parisienne, part pour un mois dans le Sud-Ouest de la France. C'est la première fois qu'ils sortent de leur cité. Ils se retrouvent à Biarritz, se promettant fous rires, délires, drague et farniente. Mais ils ne dégusteront en fait que la saveur des lendemains qui déchantent. Leur personnalité d'adulte se révélera au contact d'un monde qu'ils ne connaissent et ne maîtrisent pas.

Youssef (Jamel Debbouze) : Jeune ayant gagné un voyage à Biarritz
Stéphane (Stephane Soo Mongo) : Jeune ayant gagné un voyage à Biarritz
Christophe (Lorànt Deutsch) : Jeune ayant gagné un voyage à Biarritz
Mike (Julien Courbey) : Ami de Youssef, Stéphane et Christophe
Lydie (Olivia Bonamy) : Jeune fille en vacances à Biarritz