Fiches de films - Répliques
Film suivant (Jolies choses (Les)) (Johnny English) Film précédent
Johnny Mnemonic
Second decade of the 21st Century. Corporation Rule. The World is threatened by a new plague: NAS Nerve Attenuation Syndrome, fatal, epidemic, it’s cause and cure unknown. The Corporation are opposed by the LoTeks, a resistance movement risen from the streets; hackers, data-pirates, guerilla-fighters in the info-wars. The Corporations defend themselves. They hire the Yakuza, the most powerful of all crime syndicates. They sheath their data in black ice, lethal viruses waiting to burn the brains of intruders. But the LoTeks wait in their strongholds, in the old city cores, like rats in the walls of the World.
The most valuable information must sometimes be entrused to Mnemonic couriers, elite agents who smuggle data in wet-wired brain implants.
Johnny : A quoi on joue là ?!
Ralfi : Johnny boy ...
Johnny : Johnny boy mon cul ! Je viens d’faire une sacrée connerie ! Je suis vraiment en surcharge, Ralfi ! En faite je suis même chargé à mort.
Ralfi : Tu as pourtant les capacités renforcées.
Johnny : Oui oui, ça je sais. Et j’ai les données Ralfi. Tout ce que je veux c’est qu’on m’en débarrasse. Est-ce qu’ils ont reçu le code ?
Ralfi : Ne t’en fais pas, ils disent qu’ils peuvent l’extraire.
Johnny : L’extraire ?! L’extraire ... t’as pas l’air très clair, Ralfi. Tu serais pas en train de me foutre dans la merde ?
Spider : Tu n’as même pas dis comment tu t’appelais.
Johnny : Johnny.
Spider : Johnny comment ?
Johnny : Rien que Johnny.
Le prêcheur : Halt, sinners !
Spider : Pas de code d’accès ?
Johnny : Excepté une image sur les trois.
Spider : Nan, ça n’sert à rien. C’était quoi, des images aléatoires ?
Johnny : Oui, un dessin animé.
Spider : Bon, j’ai un programme de décryptage, j’vais voir si j’peux reformer le code. Jane, tu devrais aller t’allonger.
Jane : Tu peux décrypter le code ?
Spider : Si on a de la chance. Beaucoup de chance. Merde !
Johnny : Pas de code ?
Spider : Non mais je le sortirais.
Johnny : Comment ?
Spider : Anesthésie générale. Trépanation et ouverture au forceps.
Johnny : C’est ça. Et moi, je peux crever.
Spider : De toute façon tu risque la rupture d’anévrisme. Si j’te triture tu pourras peut être survivre. Tu perdras 2 ou 3 fonctions motrices, tu perdras constamment la mémoire au bout de 3 minutes, peut être 4.
Johnny : Tu t’fout d’ma gueule ?!
Spider : Faut commencer par le commencement, ça concerne ce que tu as dans la tête. Ca a de la valeur. Ca pourrait sauver le monde. Tu trimballes le remède contre le SAN.
Johnny : Alors je transporterais ...
Spider : ... les derniers développements techniques sur le remède contre le Syndrome d’Atrophie Nerveuse. Et les dossiers des premières expériences thérapeutiques. Et ça marche vraiment.
Spider : Jane, emmène le voir Jones, c’est ça seule chance ! Emmène le voir Jones !
Le prêcheur : Qui est ce Jones ?
Spider : C’est un connard ... qui s’enfile ta mère !
Johnny : You can't shoot me.
Takahashi : Not in the head.






