[Les 4 attendent assis quand un couple sort de la maternité]
Alain : Félicitation !
Les parents : Merci.
Alain : C'est vous le papa ?
Le père : Ouai c'est moi.
Alain : Et la maman ?
La mère : Ouai
[...]
Le père : Et vous c'est qui le papa ?
Bruno : Y'a plus de papa !
Le père : Pardon ?
Bruno : Y'a plus de papa !
Momo : C'est parce qu'il est mort il y a un mois.
Les parents : Désolés ...
Bruno : Moi aussi je suis désolé.

[Les jeunes sont assis à la terrasse d'un café]
Tomasi : Vous avez déja fait l'amour ?
Sophie : Nan jamais et toi ?
[...]
Léon [à Tomasi] : Et toi ?
Tomasi : Ca dépend ...

Narrateur : Vous vous souvenez tous les matins pendant septs ans "Salut toi ! Ca va toi ?"
Bruno : Salut toi ! Ca va toi ?

Léon : Y'a une manif' contre le chômage ? C'est nouveau ça !
Marie : Bah ouai c'est nouveau mais c'est maintenant qu'il faut faire quelque chose pour pas que ça dure tu vois !
Tomasi : Ouai on va quand même pas se battre pour travailler nan !

[Les garçons font une affiche pour la manif']
Momo : Attends j'ai une idée " Chômons dès aujourd'hui pour mieux chômer demain !"
Alain : Ouaiiii c'est bien ça !

Monsieur Moroni : Groupe Anarchie Dure. Pourquoi G.A.G ?
Tomasi : Parce que Transatlantique Monsieur !

Momo : Heu je vous rappelle qu'on est un peu en retard la !
Tomasi : Tu crois ?
Momo : Je crois que c'est sûr même !

Christine : Monsieur, c'est quoi la productivité ?
Le prof : Heu ... Le rapport du produit au facteur de production.
Marie : Qu'est ce qu'elle est conne ! On dirait qu'elle se maquille à la truelle !

[Tomasi est monté sur le panier de basket]
Monsieur Moroni : Allez arrêtez vous singeries Tomasi descendez !
Tomasi : L'homme descend du singe, Tomasi est un homme, Tomasi ne descend pas du panneau de basket !

Le prof de maths : Bon allé allé, je sais bien que c'est la dernière heure de cours mais moi aussi j'aimerai faire la sièste. Encore cinq minutes d'attention et puis après je vous raconterai l'histoire du zéro !

La mère d'Alain : Qu'est-ce que tu fais ?
Alain : Je travaille maman.
La mère d'Alain : t'es sûr ?
Alain : Je travaille la.
La mère d'Alain : Bon tu viens jouer aux 1000 bornes avec nous ?
Alain : Nan je peux pas je t'ai dit je travaille !

Jo [à Tomasi et Bruno] : Tiens lui c'est le berger des arbres, il a une espece de contact comme ça avec la nature. Il habite Boulevard Saint Michel.

Jo : Il y a quelque chose là bas qui est très important, des que tu te pointes dans ces régions, c'est que les rapports sont complètement différents, les choses se passent dans les regards y'a pas de blabla comme ici. Ici tout le monde jacte tu vois pour euh, tu vois t'as une espèce de, de contact direct les gens sentent si t'es bidon, si t'es vrai, si t'es bien réel tout ça. Y'a des rapports beaucoup moins superficiels qu'ici tu vois. [...]. Et y'a plus de, tu vois y'a plus le haut, y'a plus le bas, y'a plus ne nord, tu sais plus où est ta femme, tout ça c'est un bordel mais agréable tu vois. Nan mais tu vois c'est la fusion des quatres éléments, t'as le ciel, la terre pis l'autre la ! Enfin en tout cas t'es complètement dans l'espace et tu vois tu ...
Bruno [à Tomasi] : Bon on se casse la ?

Christine : Eh mais ça va servir à quoi de faire une manif' ça va rien changer !?
Léon : Oui bah c'est sûr que si tu fais rien ça changera rien !
Christine : Moi j'ai entendu dire à la radio que de toute façon le chômage dans deux ans c'est fini, c'est à cause du pétrole !

Alain : Eh Momo moi je dis les femmes on devrait les laisser à la maison tout le temps !
Momo : Ouai comme les chiens !
Tomasi : MLF , SPA même combat ! (M.L.F : Mouvement de Libération de la Femme // S.P.A : Société Protectrice des Animaux)

Un meneur de la manif' : Ne vous dispersez pas, Ne vous dispersez pas ! Restez groupés !
[Quelques secondes plus tard]
Le même meneur : Dispersez vous !!! Dispersez vous !!! Tirez vous !!!

Marie : Tous les mecs, les jeunes ils en veulent qu'à leurs culs et le vieilles qu'à leurs sacs à main !

Marie : Tu sais combien y'a de viols par jour dans le monde ? J'peux t'dire ça m'fait flipper, moi !
Léon : Mais arrête, t'as rien à craindre, toi ! Qui c'est qui voudrait te violer ?
Marie : Mais t'es dégueulasse. Pourquoi tu me dis ça ?
Léon : Non... mais regarde-toi, t'es pas le genre de nana qui se fait violer...
Marie : Parce qu'il y a un genre de nana qui se fait violer ?! Mais t'es vraiment un mec débile, toi !
Léon : Mais non, je voulais pas dire ça, mais... Je sais pas, j'imagine que les mecs qui violent des nanas, ils choisissent des nanas plus aguicheuses que toi, quoi.
Marie : N'importe quoi, mais c'est vraiment un discours de macho, ça, t'es con ! Pourquoi je pourrai pas me faire violer, moi ? Je peux très bien me faire violer. Non mais, je m'excuse, je comprends pas pourquoi tu me dis ça... Y'a plein de mecs qui viennent me faire chier dans la rue.
Léon : Ah bon ?
Marie : Mais oui, qu'est-ce que tu crois, encore heureux... Nan mais toi, tu me connaitrais pas , tu me verrais dans la rue tu viendrais pas me faire chier ?
Alain : Faudrait déjà que tu te rases la moustache...

Léon : Moi ça m'interesse pas les Nenettes !
Alain : Ah ouai tu préfères la branlettes ?

[La prof de sciences Nat' projette un film sur lequel on voit une femme accoucher, tout le monde pousse des cris de dégoûts]
La prof : Bon si vous n'arrêtez pas immédiatement j'arrête la projection ! Nan mais attendez vous avez quel âge ? J'ai jamais vu ça on dirait des 6èmes ! Bon Chabert si vous croyez que je vous vois pas ...
Alain : Non mais c'est parce que vous avez un ... On vous fait un bébé dans le dos la madame !
La prof [en souriant] : Très drôle ! Bon bah calmez vous Chabert.

Bruno [à Barbara] : Bon alors je fais de la musique, j'écris mais quand j'écoute de la musique anglaise ou américaine, je comprends pas les paroles et quand je veux chanter moi, je chante uniquement en yaourt.
Barbara : C'est quoi yaourt ?
Bruno : Heu I show you. Heu ... Susan koun a bounan steuuud an eu fly gwy and playyy my ...
Barbara : Tu as un bon accent mais je ne connais pas dans quelle langue.
Bruno : Bah ouai justement ça fait con donc j'ai un peu la "beaf"...
Barbara : C'est quoi "beaf" ?
Bruno : La honte quoi ...

Bruno [à Barbara qui les emmène dans le squatte] : Et c'est chez qui ici ?
Barbara : A un ami de mon frère qui est à Londres. Il vit dans une maison comme ça où tout le monde peu vivre et il m'a donné l'adresse parce que son amie Chilienne est ici mais il doit partir. Et personne ne paye le loyer et nous partageons les factures d'éléctricité et de l'eau mais en ce moment dans le squatte y'a pas de l'éléctricité et pas de l'eau comme ça c'est pas du tout cher du tout.

Monsieur Moroni : Dit donc Tomasi toujours en retard ...
Tomasi : J'ai ma réputation monsieur .

Le patron du bar [aux 5 mecs] : Bon alors ces demsoiselles là qu'est ce que je leur sert ? Faudrait peut être penser à renouveller vos consommations !
Tomasi : Un café avec 5 pailles madame !
Le patron : Fais le malin toi tout le monde consomme ici !
Tomasi : Vous voulez pas sucer mon pote pendant que je vous encule ?!
Le patron : Oh non de Dieu ! [il leur court après]. Eh vous r'foutez les pieds ici j'vous matraque vos petites têtes de payday c'est compris ?
Alain : Ouai vient me bouffer les couilles !
Bruno : Dans le cul ta cravache !
Alain : Moi je bouffe la chatte de ta grand-mère !

Alain [à Bruno en parlant de Barbara] : C'est hot ! C'est hot-dog ! C'est hot saucisse !

Léon : Y'a pas que le sexe dans la vie moi je vous le dis !
Momo : C'est vrai y'a le cul !
Alain : Et y'a les nichons aussi !

Alain : Vas-y pètes un coup on est pas au Hilton !

Le prof de Maths [pendant le conseil de classe] : Il est important que les élèves ne pensent pas qu'au bac ! Il faut parfois faire des petits détours sur les domaines qui ne sont pas forcément dans le programme bien sûr pour obtenir de meilleurs résultats aux examens ! Il faut interesser le jeune ! N'oublions pas qu'il a 18 ans, il est plein d'une énergie débordante qui a besoin à la fois d'être libérée mais canalisée en même temps. Le jeune est tourné vers l'avenir mais aujourd'hui l'avenir ne se tourne plus vers le jeune, doit-il aborder l'avenir en lui tournant le dos... le jeune ?

Une mamie [à la boulangerie du père de momo] : Y'a des jeunes partout ! C'est le péril jeune.

Bruno [au téléphone avec Tomasi après avoir quitté Barbara] : Elle est partie, enfin elle part ce soir quoi.
Tomasi : T'es pas avec elle ?
Bruno : Bah non ça sert à rien.
Tomasi : Quoi ?
Bruno : Et puis elle en a rien à foutre j'crois enfin elle repart en Angleterre et puis ... Et moi je l'aime et elle s'en fou.
Tomasi : Tu lui a dit ?
Bruno : De quoi ?
Tomasi : Bah que tu l'aimes !
Bruno : Nan.
Tomasi : Ah ah t'as raison de me le dire à moi tient !

[Tomasi essaye d'entrainer ses potes qui sont en permance à sortir s'éclater]
Alain : J'ai deux pays et deux guerres à réviser en trois jours ...

[Tomasi vient de partir du lycée]
Sophie : Vous faites rien ? Vous le laissez tomber ?
Momo : Qu'est ce que tu veux qu'on fasse ?
Sophie : Pas le laisser tomber en tout cas !

Bruno : Ca s'est passé comment exactement ?
Momo : On sait pas exactement, enfin c'est Sophie qui l'a trouvé. Over dose quoi.
[...]
Momo : Il tenait beaucoup à nous, on comptait beaucoup, beaucoup pour lui, d'ailleurs on est tous là la preuve ! Vous savez pourquoi elle nous a demandé de venir Sophie ? Bah Tomasi quand il a apprit qu'elle était enceinte eh ben le premier truc qu'il lui à dit c'est qu'il aimerait bien qu'on soit la tous les quatre pour la naissance.

[Ils sortent tous de la maternité]
Momo : On va prendre un café ?