Sid : Pourquoi ? Pourquoi j'suis si mal aimé ? N'y-a-t-il donc personne qui s'intéresse à moi, Sid Le Paresseux ?... Hé, la boîte de conserves la prochaine fois j't'apprends l'trottoir !

Sid : Hoooo ! Miam ! Un beau pissenlit, c'est surement le dernier d'la saison !

Sid : T'as d'beaux yeux tu sais.

Sid : [à Diego] Ohhhh, pauvre tigrounet à grandes quenottes il va se retrouver seul comme un gros niais... pauvre tigrounet à grandes quenottes...

Sid : Je fais rentrer les paresseux dans l'histoire.

Sid : Je suis un génie !!! Désormais je porterai le nom de Sid Prince des flammes !!
Diego : Woh Prince Des Flammes, t'as la queue qui crame...
Sid : Haaaaargh... Merci désormais tu porteras le nom de Diego...
Diego : ...Prince de Tu m'touches, j'te bouffe !
Sid : hein ?!
Diego : Mais nan pleure pas ma p'tite poule j'plaisante !!!

Diego : Où il est le bébé ?... AH LE VOILA !!!

Un Dodo : Un Dodo n'a jamais froid, la fin du monde ne passera pas !
Un autre Dodo : Tous prêts pour l'ère glaciaire !
Encore un autre : Les Dodos ne renonceront pas !
Et un dernier : L'instinct de survie distingue le Dodo de l'adverse.

Un dodo : Tae-kwen-dodo A L'ATTAQUEEEE !!!

Un dodo : Tiens, c'était notre dernière femelle.

Mani : C'est chouette on a le droit à un dîner-spectacle !

Sid : Hé les gars j'crois que j'transpire des pieds...
Mani : T'as l'intention de nous faire un communiqué à chaque fois que ton corps fait quelquechose ?...
Diego : Laisse, il fait son intéressant.
[On entend un bruit étrange...]
Mani : Diego, dis moi qu'c'était ton ventre !
Sid : nan, nan, moi j'dirais que c'est un coup de tonnerre mais qui viendrait d'en d'ssous...
Ensemble : HAAAAARGH !!!

Dodo : Si jamais vous avez le malheur de tomber là dedans, vous seriez...
Un autre Dodo : [arrive en courant] DES INTRUUUUUS !!!
[Plouf]
Dodo : Eau ! Cuit et mort !

Frank : Carles...
Carles : Tout doux Frank...
Frank : Il a anéanti notre belle salade !!!

Sid : Mais qu'est-c'que j'vois là ? Des pommes de pin !!! Quelle chance mon plat préféré !!! C'est très goutu... Mais quel égoïste je fais... Voilà que j'm'empiffre tout seul ! Bon appétit les p'tits choux !
Frank : On fonce ?
Carles : On fonce. A l'assaut !!!
Sid : HAAAAAAAAAAARGH !!!

Sid : [à Mani] Hé où tu vas ? La belle saison, le Sud, l'instinct migratoire, nan, ça t'dit rien peut-être ?
Mani : Nan désolé. Au revoir !
Sid : Bon d'accord j'me débrouillerai pour la suite...
Frank : Hé l'sac à dos plein de poils bouge pas on vient te faire ta fête !
Sid : [à Mani] Oh tu as parfaitement raison, la foule, la chaleur... c'est complètement démodé...
Mani : Nan tout ce que tu veux c'est un garde du corps pour ne pas finir en plat de résistance
Sid : Tu es extêmement fut-fut comme mammifère ! Je t'en prie passe devant... c'est quoi ton p'tit nom ?
Mani : Manfred.
Sid : Ho attends que j'réfléchisse: "Mani Le Mamouth maudit" ou "Mani la mélancolie" ou...
Mani : Arrête ou je me fache...
Sid : D'accord t'as le droit d'être psychologiquement atteind. Tu vois j'me tais, j'me la boucle... Nan mais tu vois j'me fais tout p'tit !

Mani : Attendez je croyais que vous les rhinocéros vous étiez végétariens...
Sid : Un point pour le mamouth.
Mani : La ferme...
Carles : On a pas dit qu'on voulait le manger, on veut seulement l'emplafoner...
Mani : Vous tombez mal, je n'aime pas les bêtes qui tuent pour le plaisir.
Frank : Oh épargne nous tes théories paléolitiques!
Sid : Ah moi j'trouve ça d'actualité.

Mani : ils ont raison, si ce n'est pas eux aujourd'hui ce sera quelqun d'autre demain !
Sid : J'aimerai autant que ce soit pas eux aujourd'hui...

Sid : Pourquoi ce serait moi le vérifieur de crottes ?
Many : Parce que c'est toi qui a voulu le ramener ce microbe, parce que tu es petit et insignifiant et parce que je te tabasse si tu refuses !

Sid : On fait un gros bisou pour dire bonne nuit à son copain Sid ?!
Many : Tttt tt, tu vois pas qu'il dort ?
Sid : Mais enfin c'était à toi que je parlais, puisque c'est comme ça je me borderai tout seul, na !

Many : Bon alors je croyais qu'on était pressés. Diego recrache ça immédiatement, on ne sait pas où ça a traîné.
Sid : Et bah dis donc, pendant deux secondes j'ai vraiment cru que t'allais me dévorer.
Diego : Je mange pas n'importe quoi.

Cid : Je parie qu'il a faim.
Manny : Un peu de lait peut-être ?
Cid : Oh génial j'adore !
Diego : Pas pour toi, pour le bébé !
Cid : Désolé mon minou, j'ai pas eu de montée de lait recemment.
Diego : T'es mal placé dans la chaîne alimentaire pour faire ta grande gueule !

Cid : Mais qu'est-ce qui te perturbe exactement ?
Manny : C'est toi qui me perturbe...
Cid : Nan je crois que t'es déprimé. C'est pour ça que tu manges autant, parce que faut le faire d'être aussi gros en étant végétarien.
Manny : Je ne suis pas gros, c'est ma fourrure qui fait ça. Ca donne de l'épaisseur. C'est trompeur.
Cid : D'accord, c'est tes ch'veux qui son gros...