Le quatuor des plus terrifiants Desperados de tous les temps ont du pain sur la planche! Le tonton Henry Dalton est décédé et il lègue tout son magot à ses 4 neveux, mais à une seule condition, que ces derniers suppriment tous les membres du Jury qui ont condamné le regretté. Il a designé quelqu'un pour que les 4 frères Dalton accomplissent leur tâche le mieux possible, la seule personne de confiance dans tout le Far West : Lucky Luke.

Lucky Luke (voix) (Daniel Ceccaldi) : Notre cowboy solitaire.
Jolly Jumper (voix) (René Goscinny) : Tiens le nom du doubleur me dit quelque chose...
Rantanplan (voix) (Bernard Haller)
Joe Dalton (voix) (Pierre Trabaud)
William Dalton (voix) (Jacques Balutin)
Averell Dalton (voix) (Pierre Tornade) : Et lui par contre, il est pas gros.
Jack Dalton (voix) (Gérard Hernandez)
le notaire (voix) (Jacques Legras)
le blanchisseur (voix) (Roger Carel) : Ce dessin-animé à décidément un arrière goût de gaulois.

Aaah, mon vieux Lucky Luke, l'homme qui tire plus vite que son ombre, celui qui m'a donné le goût de la BD, le goût du dessin. Ce dessin animé regorge de répliques toutes plus drôles les unes que les autres, ce qui l'oblige à entrer dans notre bô site! [Attention, moment solennel] Un hommage à Morris, le créateur du plus grand Cow-boy de la BD.