Mr et Mme Everglot : Personne au monde n'aurait pu deviner, qu' une fille qui a autant de grâce qu'une loutre déprimée, pourrait nous faire sortir de cette mauvaise passe.

Victoria : Oh Hildegarde, et si Victor et moi, on ne se plaisait pas ?
Mme Everglot : Ha ! Comme si cela était nécessaire pour se marier ! Pensez-vous que votre père et moi, nous nous plaisions comme vous dites ?
Victoria : Evidemment! Un peu...
Mr et Mme Everglot : Bien sûr que non !
Mme Everglot : Et resserrez un peu ce corset, je vous prie, il faut que vous vous étouffiez entre chaque mot !

Victor : Mais... Mais je ne lui ai pas encore parlé!
Mme Van Dort : Grâce au ciel ! Voilà au moins une chose en notre faveur !

Mme Everglot : Un mariage n'est rien qu'un contrat ! Oeil pour oeil, dent pour dent !

Les Everglot et les Van Dort : Il faut que tout soit parfait ! Et c'est pourquoi, du début, à la fin, chaque détail, même insignifiant ou microscopique doit se dérouler, selon notre plan !

Mr Van Dort : [à Mme Everglot] Oh, vous êtes sûrement mademoiselle Victoria ! Si je puis me permettre, vous n' faites pas plus de vingt ans !
Mme Everglot : Souriez, très cher, souriez !
Mr Everglot : Gnnnnnnnnn [sourire crispé] Oh quelle joie ! Nous sommes si heureux de vous accueillir chez nous !

Victoria : Depuis que je suis petite, je... je rêve du jour de mon mariage, J'espère depuis toujours tomber éperdument amoureuse de l'homme auprès duquel je passerai ma vie, c'est stupide n'est-ce pas ?
Victor : Oui... Stupide... Hin... Euh, non !! Non ! Pas du tout ! Non !

Pasteur Galswells : Reprenons à la chandelle truc-muche je vous prie !

Victor : En fait, ça ne doit pas être si difficile ! Ce sont de simples serments ! De cette main, je prendrai votre vin... Oh ! Non... De cette main, je découperai... Oh ! Grand dieu non ! Avec... Cette... Avec cette euh... Avec cette chandelle, je ferai... Je ferai... Je ferai brûler votre mère...

Squelette : Par tous les saints ! Je crois qu'on a un palpitant parmi nous !
Melle Plum : Oooh, est-ce qu'il a un frère mort ?
Enfant squelette : Il est encore tendre ! Éhééé !

Victor : J'ai... J'ai un... Un nain ?! Je n'hésiterai pas à m'en servir ! Je veux des questions ! Tout de suite !
Nain : Des réponses ! J'crois qu'tu veux dire, des réponses !
Victor : Oui, merci, des réponses. Je veux des réponses !

Emily : Aaah, la vue n'est-elle pas exceptionnelle ? J'en ai le souffle coupé ! Encore faudrait-il que je respire ahahah !

Mr Everglot : Et si jamais je revois le jeune Van Dort, je l'étranglerai de mes propres mains !
Mme Everglot : Vos mains sont trop grasses, et son cou est trop maigre ! Il faudra prendre une corde !

Victor : Je suis navré mais... C'est perdu d'avance...
Emily : Pourquoi ? A cause de mon oeil ? C'est bien ça ?
Victor : Nonnn ! Votre oeil est... Charmant.

Mr Van Dort : A-t-il dit cadavre ?
Mme Van Dort : Oh, ne sois pas ridicule ! Quel cadavre épouserait notre Victor ?

Mr Everglott : Il y a un oeil... Dans ma soupe...

Pasteur Galswells : Arrière ! Démons de l'enfer ! Retournez dans les limbes dont vous vous êtes échappés ! Je vous interdis d'entrer ! Arrière !! Arrière !
Squelette : Parlez moins fort on est dans une église !