Tappy Tibbons : On a un gagnant !

Harry : Eh tu sais quoi Marion ?
Marion : Non
Harry : J'ai toujours trouvé que t'étais la plus belle fille que j'aie jamais vu.
Marion : Ah oui ?
Harry : Dès l'instant où je t'ai vu la première fois.
Marion : C’est gentil Harry ça me fait du bien d'entendre ces choses là. Y'a d'autres types qui m'ont dit ça avant mais ça n'avait pas de valeur.
Harry : Pourquoi ? Est-ce que tu croyais qu'ils se payaient ta tête ?
Marion : Non, non non ça n'a rien à voir en fait, j'en ai aucune idée et j'en avais rien à faire qu'ils se foutent de moi c'est juste que, venant d'eux ça n'avait pas la moindre valeur tu vois ? Mais quand toi tu le dis, je l'entends, ça veut dire quelque chose.
Harry : Une fille comme toi je crois que c'est vraiment ce qui pourrait m'arriver de mieux.

Sara : Une pillule mauve le matin, une bleue chaque après-midi et l'orange à prendre le soir [...] et une verte la nuit.

Harry [en parlant de sa mère] : S'il y a dans ce monde une accro à la télé c'est bien la vieille.

Harry : Ca te dirait pas un p'tit Fix ?
Marion : Il est encore tôt Harry, évitons de nous piquer avant ce soir.

Harry : Maman t'es sous Amphétamine ?
Sara : Quoi ?
Harry : T'es sous Amphétamine ? Tu prends des cachets pour ton régime c'est bien ça ?
Sara : Je t'ai dit que je voyais un spécialiste.
Harry : C'est ce que je crains oui ! Cet escroc te prescris des cachets de speed ça se voit !
Sara : Harry, est-ce que tu te sens bien ? J'ai pris l'avis d'un docteur !
Harry : Qu'est-ce qu'il te donne maman ? Il te donne des pillules ?
Sara : Mais oui enfin forcemment c'est un docteur !
Harry : Quelle sorte de pillules ?
Sara : Bah une mauve et puis une bleue et une orange. 

Harry : A quoi ca sert de passer à la télévision ? Toutes les pillules que tu avales tu tueront bien avant que tu sois passée à l'antenne !
Sara : A quoi ça sert ? Un taxi t'a déposé devant chez moi, est-ce que tu as vu qui avait la place d'honneur ? On me respecte je suis devenue quelqu'un. J'ai jamais eu autant d'amis et bientôt je vais être vue par des millions de téléspectateurs dans tout le pays et je vais tous leur plaire ! Je leur parlerai de mon beau garçon, de ton père aussi, combien il était bon avec nous, tu te rappelles bien ? C'est une raison de se lever le matin Harry, c'est une raison de devenir mince afin d'enfiler la robe rouge, ça apporte une joie immense, ça met de la lumière dans la vie, voilà.

Sara [à un homme dans le train] : Je vais bientôt passer à la télévision.
L'homme : Vous êtes folle !

Sara [à la secrétaire] : Pourquoi ne m'avez-vous pas appelé ? Je dois savoir quand je suis supposée passer à la télévision. Je me nomme Sara Goldfarb et je voudrais savoir à quel moment je pourrais passer à la télévision.

Tyrone [parlant du bras de Harry] : Nom d'un chien tu traînes ça depuis combien de temps mon vieux ?
Harry : Ça doit faire depuis quelques jours.
Tyrone : C'est dégeulasse ton truc !
Harry : Ouais je dois avouer que ça fait très mal. Ouais je suis sûr qu'une dose va arranger tout ça !
Tyrone : Eh eh te piques pas là t'es denevu dingue ?
Harry : J'en peux plus de souffrir autant.
Tyrone : T'es fou !
Harry : Fais chier !

Marion : Allo ?
Harry : Marion...
Marion : Harry ?
Harry : Marion... J'ai pas arrêté de penser à toi... Est-ce que tu vas bien ?
Marion : Tu reviens bientôt ?
Harry : Bientôt oui...
Marion : Quand ça ?
Harry : Bientôt... T'arrives à tenir ?
Marion : Harry ! .. Tu peux venir tout de suite ?
Harry : ... Ouais... Je vais revenir, j'vais revenir tout à l'heure... Alors attends moi Marion d'accord ?
Marion : D'accord, Harry.
Harry : J'vais revenir Marion...
Marion : Ouais.
Harry : Marion...
Marion : Ouais ?
Harry : J'suis vraiment désolé Marion...
Marion : Je sais oui.

Big Tim [à Marion] : Tu sais ce que j'aime chez les petites blanches chérie ? C'est des bonnes suceuses !