Fiches de films - Répliques
Film suivant (Shrek 4 : Il était une fin) (Shrek) Film précédent
Shrek 2
Shrek : L'âne...
L'âne : Oui mon chou !
Shrek : C'est toi qui me casse les pieds.
Fiona : Mais ce sont mes parents, et ils m'aiment, ne t'inquiète pas, je suis sûre qu'ils t'aimeront aussi !
Shrek : Tiens c'est marrant, quelque chose me dit que je ne serai pas dans le ton des rideaux de la salle de billard...
L'âne : Justement, Pinnochio et moi, on s'était prévu une revanche au poker-menteur alors peut-être qu'on se verra dimanche pour le barbecue...
Allez grouille-toi Shrek ça va bouchonner sur le périph !
L'âne : On est presque arrivés ?
Shrek : Non.
L'âne : On est presque arrivés ?
Fiona : Pas presque...
L'âne : Et là on est presque arrivés ?
Fiona : Non.
L'âne : On est presque arrivés ?
Shrek : Non !
L'âne : Est-ce qu'on est presque arrivés ?
Shrek : Oui.
L'âne : C'est vrai ?!
Shrek : NON !!!
Marraine la bonne fée : Harold... Tu m'obliges à commettre un acte que je n'ai aucune envie de commettre !
Caissière : Bonjour et bienvenue chez Arbalète Burger puis-je prendre votre commande ?
Marraine la bonne fée : Mon régime est foutu ! J’espère que tu es satisfait ! Heu... Je voudrais deux cheeses Renaissance sans mayo et un double Dagobert...
Charmant : Un menu médiéval avec le jouet.
Marraine la bonne fée : ... oui un menu médiéval, Harold, un mortier bacon ?
Harold : Heu non non non merci.
Marraine la bonne fée : Salade pont-levis ou beignet de boulet ?!
Shrek et l'âne on the route encore pour l'aventure !
Shrek : C'est l'histoire de ma vie t'inquiète.
Le chat Potté : Sur mon honneur ! Je me dois de vous faire escorte jusqu'a ce que j'épargne votre vie, comme vous avez épargné la mienne.
L'âne : Je suis désolé le rôle de l'animal parlant qui horripile est déjà distribué, en route Shrek.
L'âne : Ah, le piège ! Par quoi veux-tu que je commence ? Alors y a la fois où la vieille fermière a voulu me troquer contre un sac de haricots magiques. J'm'en suis jamais r'mis ! Cette vieille bique a fait une sur-boum. Pendant l'apéro' ils ont joué à tirer la queue d'l'âne, ils étaient saoûls comme des vaches et ils me tapaient d'ssus avec des bâtons en criant "Pigñata, pigñata" ! Et puis c'est quoi une pigñata ?!
Shrek : Bon ! A la nôtre Fiona !
L'âne :, Si tu bois ça, t'en reviendra pas !
Shrek : Je sais.
L'âne : Mais jamais plus tu pèteras dans la vase !
Shrek : Je sais !
L'âne : Jamais plus tu te gratteras les fesses !
Shrek : Je sais !!
L'âne : Mais tu kiffes ça d'être un ogre !
Shrek : JE SAIS OH !
[PROUT !]
L'âne : Snif snif, oh celui-là il était sévère Shrek, encore deux comme ça et il va falloir changer l'air...
Le chat Potté : Chacun son karma.
Le chat Potté [ironique] : Ho non ! Tu es allergique à cette piquette ! Vilaine potion ! Pfeuh !
Shrek : Merci Sire ! Je vous revaudrai ça un jour ! ... Sauf bien entendu si je ne vous retrouve point ou si j'oublie.
L'âne : Sherk et moi on a prit d'la potion magique et... Tadadaaa on est SEXY !
Le chat Potté : Pour toi poupée, je me couperais en quatre...
Chiens de capitalistes !
Le chat Potté : Euh c'est pas à moi.
Pinocchio : Heu quoi comme mensonge ??
Ti biscuit : N’importe lequel plus vite !
L'âne : Une idiotie du genre « J'ai mis une petite culotte en dentelle »
Pinocchio : Heu… j'ai mis une p'tite culotte en dentelle.
[Son nez ne s'allonge pas]
Shrek : Ah... Ah bon ?
Pinocchio : T'es malade c'est pas mon genre !
[Son nez s'allonge]
L'âne : A mon avis cette petite culotte n'est pas qu'en dentelle !
Pinocchio : C'est pas vrai !
[Son nez s'allonge encore plus]
Le chat Potté : Quel genre la culotte ?
Ti biscuit : Hey les gars c'est un string !
[Il fait claquer le string]
P'tit biscuit : Allez chauffe ton four Papatissier on a une énorme commande à faire cuire !
[...]
P'tit biscuit : Il est vivaaaaaaaaaannnttt !!!
Upside inside out. A l'endroit, à l'envers.
She's livin' la vida loca. Elle vit une vie folle.
She'll push and pull you down. Elle te poussera à bout et t'abattra.
Livin' la vida loca. Vivre une vie folle.
Her lips are devil red. Ses lèvres sont rouge-démon.
And her skin's the colour of mocha. Et sa peau est de la couleur du moka.
She will wear you out. Elle t'épuisera.
Livin' la vida loca. Vivre une vie folle.
Livin la vida loca. Vivre une vie folle.
She’s livin la vida loca. Elle vit une vie folle.


